Co warto wiedzieć przed egzaminem państwowym na poziomie B1
Egzamin certyfikatowy z języka polskiego na poziomie B1 jest kluczowym krokiem dla osób chcących udokumentować swoje umiejętności językowe.
Wiele osób przygotowujących się do egzaminu zastanawia się, jak on wygląda, jakie zadania się na nim pojawiają oraz jakie strategie pozwolą osiągnąć jak najlepsze wyniki.
W tym artykule zebraliśmy 11 najczęstszych pytań dotyczących egzaminu wraz z odpowiedziami ekspertki – egzaminatorki i nauczyciela Vitas School, Mirosławy Mazan.
1. Jaka jest ogólna struktura egzaminu na poziom B1 z języka polskiego?
Egzamin certyfikatowy z języka polskiego na poziomie B1 jest podzielony na dwie części : pisemną i ustną. Część pisemna składa się z czterech modułów i trwa 190 minut, natomiast część ustna składa się z trzech zadań i trwa maksymalnie 15 minut.
2. Ile czasu przeznaczone jest na każdą część egzaminu?
Część pisemna obejmuje 4 moduły :
- pisanie ( jeden zestaw z dwoma zadaniami – 200 słów ) – 75 minut.
- Rozumienie ze słuchu – 5 zadań, na wykonanie których zdający ma 30 minut
- Rozumienie tekstów pisanych – 5 zadań i 40 minut czasu na ich wykonanie
- Poprawność gramatyczna – 8 zadań i 45 minut czasu
Część ustna zawiera trzy zadania : opis fotografii, monolog ma zadany temat i dialog z egzaminatorem zgodny z instrukcją do zadania. Na wykonanie zadań zdający ma 15 minut.
3. Czy przewidziane są przerwy?
Po każdym module uczniowie zazwyczaj mają 15-20 minutową przerwę.
4. Co można zabrać ze sobą na egzamin?
Na egzamin można zabrać 2 nieścieralne długopisy w kolorze czarnym lub niebieskim, wodę i dokument tożsamości.
5. Jak oceniane są poszczególne części egzaminu i co jest kluczem do sukcesu?
Za każdy moduł w części pisemnej zdający może uzyskać 30 punktów, a w części ustnej – 40 punktów.
Trzeba uzyskać minimum 50% punktów, z każdego modułu, żeby zaliczyć egzamin.
6. Jak przebiega część ustna?
W części ustnej należy wylosować jeden z trzech zestawów egzaminacyjnych i po krótkim przygotowaniu (do 5 minut) odpowiadać przed komisją.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć na naszym kursie przygotowawczym.
7. Jakie typy zadań obejmuje część ustna egzaminu?
Część ustna egzaminu to 3 zadania:
- opis fotografii,
- monolog na zadany temat,
- dialog z egzaminatorem zgodny z instrukcją do zadania.
8. Czy można zdawać część pisemną i ustną w jeden dzień?
Tak, część pisemna i ustna egzaminu może być zdawana jednego dnia.
9. Jak radzić sobie z tremą i presją czasu podczas egzaminu?
Trema i stres będą znacznie mniejsze, jeśli zdający będą znali i rozumieli format egzaminu, a jeśli przed egzaminem ćwiczyli regularnie, uczyli się słownictwa rozwijali swoje umiejętności słuchania i praktykowali mówienie to sukces jest gwarantowany.
10. Czy na egzaminie B1 istnieją jakieś częste pułapki lub trudne zadania, na które trzeba uważać?
Pierwsza pułapka: trzeba wiedzieć, że pierwsze zadanie z modułu – słuchanie – studenci usłyszą tylko raz.
Druga pułapka: trzeba „ zaprzyjaźnić ”się z polskim alfabetem i umieć prawidłowo pisać litery, zwłaszcza ł, k, r.
Trzecia trudność: o każdej porze dnia i nocy studenci muszą wiedzieć, że końcówka „-li” to rodzaj męskoosobowy a „-ły” niemęskoosobowy.
Końcówka „-li” jest używana w przypadku męskoosobowych podmiotów, czyli gdy mówimy o grupie, w której znajduje się przynajmniej jeden mężczyzna. Na przykład: „Oni przyszli,” „Nauczyciele rozmawiali.”
Z kolei końcówka „-ły” jest używana w przypadku podmiotów niemęskoosobowych, takich jak grupy składające się wyłącznie z kobiet, dzieci, przedmiotów lub zwierząt.
Na przykład: „One przyszły,” „Uczennice rozmawiały.”
11. Co by Pani doradziła osobom, które dopiero zaczynają naukę języka polskiego i chcą zdać egzamin?
Osoby, które dopiero zaczynają naukę języka polskiego i chcą zdać egzamin, powinny dać sobie odpowiednią ilość czasu na przygotowanie się do egzaminu tak, żeby wiedza i znajomość języka została ze studentem na dłużej i żeby egzamin był tylko formalnością.
Podsumowanie
Egzamin B1 z języka polskiego wymaga solidnego przygotowania, jednak z odpowiednią strategiią i regularnym ćwiczeniem można go zdać bez większych trudności.
Kluczem do sukcesu jest znajomość struktury egzaminu, oswojenie się z typowymi zadaniami oraz umiejętność zarządzania czasem.
Warto pamiętać, że egzamin nie tylko potwierdza znajomość języka, ale także otwiera wiele nowych możliwości edukacyjnych i zawodowych w Polsce. Powodzenia!
